[{"data":1,"prerenderedAt":589},["ShallowReactive",2],{"aide-nav-en":3,"aide-aide_en-\u002Faide\u002Fcontributions\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir":248},[4,15,23,30,38,44,52,59,65,72,79,86,92,98,106,112,120,126,132,140,148,154,160,165,171,178,185,192,200,206,214,219,225,231,237,243],{"path":5,"title":6,"module":7,"moduleSlug":8,"order":9,"status":10,"actors":11,"enBref":13,"where":14},"\u002Faide\u002Facces-et-compte\u002Fchanger-de-cascade-courante","Change the current Cascade","Access and account","acces-et-compte",1,"review",[12],"Manager","Switch from one Cascade to another when you manage several: all the screens (subscriptions, contributions, models…) then show only the data of the Cascade you chose.","Sidebar › (the Cascade's name) › (another Cascade); or Dashboard › My Cascades › Select",{"path":16,"title":17,"module":7,"moduleSlug":8,"order":18,"status":10,"actors":19,"enBref":21,"where":22},"\u002Faide\u002Facces-et-compte\u002Fmodifier-son-compte","Edit your account (details, password, theme)",2,[12,20],"Administrator","Edit your first name, last name, email and password, and choose Cascade's appearance (light, dark or your device's).","(Your name, at the bottom of the menu) › My account",{"path":24,"title":25,"module":7,"moduleSlug":8,"order":26,"status":10,"actors":27,"enBref":28,"where":29},"\u002Faide\u002Facces-et-compte\u002Fse-connecter","Sign in",3,[12,20],"Access your Cascade space with your email address and password. You then land on the page you wanted to open, or on the dashboard.","Sign-in page › Se connecter (Sign in)",{"path":31,"title":32,"module":33,"moduleSlug":34,"order":9,"status":10,"actors":35,"enBref":36,"where":37},"\u002Faide\u002Fcascade-et-organisation\u002Fcreer-une-cascade","Create a Cascade","Cascade and organization","cascade-et-organisation",[12],"Create a new Cascade to manage your models, subscriptions and contributions, by linking it to an organization you already have or by creating a new legal entity.","Dashboard › My Cascades › New Cascade",{"path":39,"title":40,"module":33,"moduleSlug":34,"order":18,"status":10,"actors":41,"enBref":42,"where":43},"\u002Faide\u002Fcascade-et-organisation\u002Fmodifier-les-reglages-de-la-cascade","Edit the Cascade settings (legal identity, IBAN, VAT, address, logo, prefix)",[12],"Update your Cascade's name and prefix, as well as the legal identity of its organization: company name, VAT, logo, billing address, SIRET (or N°BCE) and IBAN. The identity applies to all the organization's Cascades.","My Cascade",{"path":45,"title":46,"module":47,"moduleSlug":48,"order":9,"status":10,"actors":49,"enBref":50,"where":51},"\u002Faide\u002Fcontrats-et-signature\u002Fajouter-un-contrat-sans-signature","Add a contract without a signature (already signed on paper)","Contracts and signature","contrats-et-signature",[12],"When the contributor has already signed their contract on paper, add it as is: the contract is considered signed by both parties, with no sending or online signature, and its contributions are created right away.","Subscriptions › Create a subscription › Contract › Add without signature",{"path":53,"title":54,"module":47,"moduleSlug":48,"order":18,"status":10,"actors":55,"enBref":57,"where":58},"\u002Faide\u002Fcontrats-et-signature\u002Fcontresigner-un-contrat","Countersign a contract (signer)",[56],"Signer","As a signer, you sign the contract (or amendment) that the contributor has already signed, from the link received by email and without an account: it is the last signature, and it makes the contract valid.","Link received by email › Signature du contrat (Contract signature)",{"path":60,"title":61,"module":47,"moduleSlug":48,"order":26,"status":10,"actors":62,"enBref":63,"where":64},"\u002Faide\u002Fcontrats-et-signature\u002Fenvoyer-un-contrat-en-signature","Send a contract for signature",[12],"Review the contract generated for a subscription, edit it if needed, then send it to the contributor so they can sign it online. You can also add it without a signature if the contract is already signed.","Subscriptions › Create a subscription › Contract",{"path":66,"title":67,"module":47,"moduleSlug":48,"order":68,"status":10,"actors":69,"enBref":70,"where":71},"\u002Faide\u002Fcontrats-et-signature\u002Frelancer-l-invitation-a-signer","Resend the invitation to sign",4,[12],"Sends the invitation-to-sign email to the contributor again, if they lost it, let it expire or never received it, without recreating the contract.","Souscriptions (Subscriptions) › (the contributor) › Historique (History) › Renvoyer l'invitation (Resend the invitation)",{"path":73,"title":74,"module":47,"moduleSlug":48,"order":75,"status":10,"actors":76,"enBref":78,"where":58},"\u002Faide\u002Fcontrats-et-signature\u002Fsigner-un-contrat","Sign a contract (contributor)",5,[77],"Contributor","Sign online the contract (or amendment) that the manager sent you, without creating an account: you open the link received by email, complete your information and your supporting documents if asked, then certify that you have read the contract.",{"path":80,"title":81,"module":82,"moduleSlug":83,"order":9,"status":10,"actors":84,"enBref":85,"where":82},"\u002Faide\u002Fcontributions\u002Fconsulter-et-filtrer-les-contributions","View and filter contributions","Contributions","contributions",[12],"Find your Cascade's contributions: filter them by status or by period, search for an invoice, and see at a glance what is invoiced, paid or still to invoice.",{"path":87,"title":88,"module":82,"moduleSlug":83,"order":18,"status":10,"actors":89,"enBref":90,"where":91},"\u002Faide\u002Fcontributions\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir","Create a contribution or credit note by hand",[12],"Add a contribution to a subscription yourself, on top of the automatically generated ones: one-off fees, an adjustment… With a negative amount, you create a credit note that corrects a contribution that is already due.","Contributions › Create a contribution",{"path":93,"title":94,"module":82,"moduleSlug":83,"order":26,"status":10,"actors":95,"enBref":96,"where":97},"\u002Faide\u002Fcontributions\u002Fgenerer-automatiquement-les-contributions-recurrentes","Generate recurring contributions automatically",[12],"Cascade creates a subscription's contributions by itself, month after month, without you having to enter them. This article explains when they appear, how their amount is calculated and how to recognize them in the list.","Contributions (created automatically, marked by the Automatique (Automatic) icon)",{"path":99,"title":100,"module":101,"moduleSlug":102,"order":9,"status":10,"actors":103,"enBref":104,"where":105},"\u002Faide\u002Fdocuments-justificatifs\u002Fdeposer-des-documents-justificatifs","Upload supporting documents","Supporting documents","documents-justificatifs",[77],"Before signing their contract, the contributor uploads, from their email link, the documents the manager asks for: all of them are required, and the manager then reviews them.","Link received by email › Signature du contrat (Contract signature) › Justificatifs à fournir (Supporting documents to provide)",{"path":107,"title":108,"module":101,"moduleSlug":102,"order":18,"status":10,"actors":109,"enBref":110,"where":111},"\u002Faide\u002Fdocuments-justificatifs\u002Fvalider-ou-rejeter-des-documents-justificatifs","Approve or reject supporting documents",[12],"When a contributor has uploaded their documents while signing, you open them one by one and accept or reject them: your decision either unlocks the contract signature or sends the contributor back to re-upload their documents.","Subscriptions › Documents à valider (Documents to approve) › (the contributor)",{"path":113,"title":114,"module":115,"moduleSlug":116,"order":9,"status":10,"actors":117,"enBref":118,"where":119},"\u002Faide\u002Ffacturation\u002Fenvoyer-la-facture-par-e-mail","Email the invoice to the contributor","Invoicing","facturation",[12,77],"When you launch invoicing (or when Cascade invoices by itself), the contributor receives their invoice as an email attachment, at the contact address of their subscription: they have no account, so this is their only access to the invoice.","Contributions › (tick contributions) › Lancer la facturation (Launch invoicing) › Confirmer (Confirm)",{"path":121,"title":122,"module":115,"moduleSlug":116,"order":18,"status":10,"actors":123,"enBref":124,"where":125},"\u002Faide\u002Ffacturation\u002Ffacturer-automatiquement","Invoice automatically",[12],"When the model has an invoicing lead time, Cascade issues and sends each contribution's invoice by itself, on the morning of its invoicing day. You find it in the list of contributions, with the status Facturée (Invoiced).","Contributions › (the contribution) › N° facture (Invoice no.)",{"path":127,"title":128,"module":115,"moduleSlug":116,"order":26,"status":10,"actors":129,"enBref":130,"where":131},"\u002Faide\u002Ffacturation\u002Ffacturer-des-contributions","Invoice contributions (one or several at a time)",[12],"Generates the invoices for one or several contributions to invoice in a single action, then sends them by email to the contributors. It is also the only way to invoice a credit note.","Contributions › (the ticked rows) › Lancer la facturation (Launch invoicing)",{"path":133,"title":134,"module":135,"moduleSlug":136,"order":9,"status":10,"actors":137,"enBref":138,"where":139},"\u002Faide\u002Fgeneral\u002Fce-que-cascade-fait-chaque-jour","What Cascade does every day","General","general",[12],"Every morning, without any action on your part, Cascade creates the upcoming contributions, then issues and sends the invoices that have come due. This page gives the times and the rules of these automatic runs.","Automatic (no screen)",{"path":141,"title":142,"module":143,"moduleSlug":144,"order":9,"status":10,"actors":145,"enBref":146,"where":147},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fchoisir-le-moyen-de-paiement-par-defaut","Choose the default payment method and the direct debit lead time","Subscription models","modeles-de-souscription",[12],"Choose how the contributors of a subscription model pay their contributions (transfer, direct debit, card, cash or cheque) and, for a direct debit, how many days before the contribution date it takes place. Each subscription takes over this setting and can change it.","Subscription models › (the model) › Configuration générale (General configuration) › Moyen de paiement (Payment method)",{"path":149,"title":150,"module":143,"moduleSlug":144,"order":18,"status":10,"actors":151,"enBref":152,"where":153},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fconfigurer-la-facturation-automatique","Set up automatic invoicing",[12],"Specify on the subscription model how many days before each contribution's date Cascade issues and sends the invoice, so you no longer have to do it by hand.","Subscription models › (the model) › Configuration générale (General configuration) › Mode d'envoi (Sending method)",{"path":155,"title":156,"module":143,"moduleSlug":144,"order":26,"status":10,"actors":157,"enBref":158,"where":159},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fconfigurer-le-modele-d-avenant","Set up the amendment template (conditional paragraphs)",[12],"Prepare the text of a subscription model's amendments: a header, paragraphs that only appear if a specific piece of contract data changes (amount, end date…), then a footer.","Subscription models › (the model) › Avenants (Amendments)",{"path":161,"title":162,"module":143,"moduleSlug":144,"order":68,"status":10,"actors":163,"enBref":164,"where":143},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fconsulter-la-liste-des-modeles","View the list of subscription models",[12],"Find all the subscription models of the current Cascade in a table (recurrence, contribution, sending mode, membership mode), to open one or create a new one.",{"path":166,"title":167,"module":143,"moduleSlug":144,"order":75,"status":10,"actors":168,"enBref":169,"where":170},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fcreer-un-modele-de-souscription","Create a subscription model",[12],"A subscription model groups the settings shared by several subscriptions: recurrence, sending method, payment method, receipt and, if needed, contract and amendments. The form takes one step with Simple membership, three with a contract.","Subscription models › Create a model",{"path":172,"title":173,"module":143,"moduleSlug":144,"order":174,"status":10,"actors":175,"enBref":176,"where":177},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fdefinir-les-documents-justificatifs-demandes","Define the supporting documents required",6,[12],"Specify the documents the contributor must upload before signing their contract: you list them once in the subscription model, and they are requested from every contributor.","Subscription models › (the model) › Contract › Documents",{"path":179,"title":180,"module":143,"moduleSlug":144,"order":181,"status":10,"actors":182,"enBref":183,"where":184},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fmodifier-un-modele-de-souscription","Edit a subscription model",7,[12],"Change the settings of a subscription model that has already been created: VAT, invoicing, default payment method, contract, amendments… Existing subscriptions, contributions and invoices are not rewritten: only what comes next takes the new settings into account.","Subscription models › (the model) › Enregistrer les modifications (Save changes)",{"path":186,"title":187,"module":143,"moduleSlug":144,"order":188,"status":10,"actors":189,"enBref":190,"where":191},"\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Frediger-le-modele-de-contrat","Write the contract template (variables in square brackets)",8,[12],"Write the text of a subscription model's contract once; Cascade then replaces the data in square brackets (name, amount, dates…) with each contributor's.","Subscription models › (the model) › Contrat (Contract) › Modèle de contrat (Contract template)",{"path":193,"title":194,"module":195,"moduleSlug":196,"order":9,"status":10,"actors":197,"enBref":198,"where":199},"\u002Faide\u002Fpaiements\u002Fconnecter-le-compte-stripe","Connect the organization's Stripe account","Payments","paiements",[12],"Link the organization to Stripe so you can collect contributions by direct debit. You fill in Stripe's form only once, and the account is shared by all the organization's Cascades.","My Cascade › Stripe account",{"path":201,"title":202,"module":195,"moduleSlug":196,"order":18,"status":10,"actors":203,"enBref":204,"where":205},"\u002Faide\u002Fpaiements\u002Fmarquer-une-contribution-comme-payee","Mark a contribution as paid",[12],"Record on a contribution a payment received outside the application: transfer, cheque or cash. Its status updates by itself: paid if everything is settled, partially paid otherwise.","Contributions › ⋮ at the end of the row › Add a payment",{"path":207,"title":208,"module":209,"moduleSlug":210,"order":9,"status":10,"actors":211,"enBref":212,"where":213},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Fannuler-une-souscription","Cancel a subscription","Subscriptions","souscriptions",[12],"Cancel a subscription as long as its contract is not signed by both parties: it is then permanently deleted, along with its contract.","Subscriptions › (the contributor) › Cancel",{"path":215,"title":216,"module":209,"moduleSlug":210,"order":18,"status":10,"actors":217,"enBref":218,"where":209},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Fconsulter-et-filtrer-les-souscriptions","View and filter subscriptions",[12],"Find your Cascade's subscriptions in a single list: search for a contributor or a model, sort the columns, read the status and the amount, and open a subscription or its contributions.",{"path":220,"title":221,"module":209,"moduleSlug":210,"order":26,"status":10,"actors":222,"enBref":223,"where":224},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Fconsulter-l-historique-des-versions","View a subscription's version history",[12],"Find all the successive versions of a subscription, with what changed from one to the next and the contract or amendment that goes with them.","Subscriptions › (the contributor) › History",{"path":226,"title":227,"module":209,"moduleSlug":210,"order":68,"status":10,"actors":228,"enBref":229,"where":230},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Fcreer-une-souscription","Create a subscription (invite a contributor)",[12],"Invite a contributor to join your Cascade by creating their subscription from a model: dates, amount, payment method, signer, then sending the contract to sign if the model requires one.","Subscriptions › Create a subscription",{"path":232,"title":233,"module":209,"moduleSlug":210,"order":75,"status":10,"actors":234,"enBref":235,"where":236},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Ffaire-un-avenant","Make an amendment",[12],"Edit a subscription the contributor has already signed: the application creates a new version and generates an amendment, which you send for signature (or approve without signature).","Subscriptions › (the contributor) › Save",{"path":238,"title":239,"module":209,"moduleSlug":210,"order":174,"status":10,"actors":240,"enBref":241,"where":242},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Finviter-plusieurs-contributeurs-en-masse","Invite several contributors in bulk",[12],"Invite several contributors at once to sign a contract: you choose a subscription model, import an Excel file with one row per contributor, check the result, and Cascade creates the subscriptions and sends the invitations.","Subscriptions › Invite several contributors",{"path":244,"title":245,"module":209,"moduleSlug":210,"order":181,"status":10,"actors":246,"enBref":247,"where":236},"\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Fmodifier-une-souscription","Edit a subscription",[12],"Correct a subscription as long as the contributor has not signed their contract (or without a contract): dates, amount, payment method and contributor information. After signature, the change goes through an amendment.",{"id":249,"title":88,"actors":250,"body":251,"description":561,"enBref":90,"extension":576,"glossary":577,"meta":581,"module":82,"moduleSlug":83,"navigation":582,"needs":583,"order":18,"path":87,"seo":585,"status":10,"stem":586,"video":561,"videoStatus":587,"where":91,"__hash__":588},"aide_en\u002Faide\u002Fcontributions\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir.md",[12],{"type":252,"value":253,"toc":560},"minimark",[254,259,277,281,286,298,305,309,316,319,325,331,335,349,355,359,366,377,383,389,393,400,407,413,417,424,438,441,447,451,462,468,472,519,523,540,544],[255,256,258],"h2",{"id":257},"before-you-start","Before you start",[260,261,262,271],"ul",{},[263,264,265,266,270],"li",{},"You need a subscription that has already started: its effective date must be today or in the past. See ",[267,268,227],"a",{"href":269},"\u002Fen\u002Faide\u002Fsouscriptions\u002Fcreer-une-souscription",".",[263,272,273,274,270],{},"For a SEPA direct debit, the subscription model must have a direct debit lead time. See ",[267,275,142],{"href":276},"\u002Fen\u002Faide\u002Fmodeles-de-souscription\u002Fchoisir-le-moyen-de-paiement-par-defaut",[255,278,280],{"id":279},"steps","Steps",[282,283,285],"h3",{"id":284},"_1-open-the-form","1. Open the form",[287,288,289,290,293,294,297],"p",{},"In the menu, go to ",[291,292,82],"strong",{},", then click ",[291,295,296],{},"Créer une contribution"," (Create a contribution).",[287,299,300],{},[301,302],"img",{"alt":303,"src":304},"The list of contributions and the Créer une contribution (Create a contribution) button","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-01-ouvrir.png",[282,306,308],{"id":307},"_2-choose-the-subscription","2. Choose the subscription",[287,310,311,312,315],{},"In the ",[291,313,314],{},"Souscription"," (Subscription) field, type the name of the contributor or of the subscription model. Each row shows the contributor, the model, the recurrence and the subscribed amount excl. VAT.",[287,317,318],{},"Once the subscription is chosen, a box summarizes it: contributor, subscription model, effective date, subscribed amount excl. VAT and recurrence. The rest of the form appears, already pre-filled with the settings of the subscription and of its model (payment method, invoice description, operation category, current period). You can change everything for this contribution.",[287,320,321],{},[301,322],{"alt":323,"src":324},"Searching for a subscription","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-02a-souscription-recherche.png",[287,326,327],{},[301,328],{"alt":329,"src":330},"The summary box once the subscription is chosen","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-02b-souscription-choisie.png",[282,332,334],{"id":333},"_3-enter-the-date-and-the-period","3. Enter the date and the period",[260,336,337,343],{},[263,338,339,342],{},[291,340,341],{},"Date",": the day the contribution is due. It cannot be earlier than the subscription's effective date.",[263,344,345,348],{},[291,346,347],{},"Période"," (Period) (recurring subscriptions only): the period the contribution covers. It is pre-filled with the current period, and the list offers nearby periods, past and future (for example the last 12 months and the next 3 for a monthly recurrence).",[287,350,351],{},[301,352],{"alt":353,"src":354},"The Date and Période (Period) fields filled in","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-03-date-periode.png",[282,356,358],{"id":357},"_4-enter-the-amount","4. Enter the amount",[287,360,361,362,365],{},"Enter the ",[291,363,364],{},"Montant HT"," (Amount excl. VAT). The amount incl. VAT is shown just below, calculated with the VAT rate of the subscription model.",[287,367,368,369,372,373,376],{},"To create a ",[291,370,371],{},"credit note",", enter a negative amount. A box saying « Ce montant négatif va créer un avoir » (This negative amount will create a credit note) appears: in ",[291,374,375],{},"Contribution corrigée par cet avoir"," (Contribution corrected by this credit note), choose the contribution you are correcting. This choice is optional, and only the positive contributions of this subscription are offered.",[287,378,379],{},[301,380],{"alt":381,"src":382},"A positive amount and its equivalent incl. VAT","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-04a-montant.png",[287,384,385],{},[301,386],{"alt":387,"src":388},"A negative amount: the credit note box and the choice of the corrected contribution","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-04b-avoir.png",[282,390,392],{"id":391},"_5-choose-the-payment-method","5. Choose the payment method",[287,394,395,396,399],{},"The ",[291,397,398],{},"Moyen de paiement"," (Payment method) takes the one from the subscription: Virement SEPA (SEPA transfer), Prélèvement SEPA (SEPA direct debit), Carte bancaire (Bank card), Espèces (Cash) or Chèque (Cheque). Change it if this contribution will be paid another way.",[287,401,402,403,406],{},"With ",[291,404,405],{},"Prélèvement SEPA",", the form tells you the date on which the contribution will be debited: the contribution date minus the model's direct debit lead time. If the invoice can no longer go out in time, it tells you the earliest date, 2 days after the invoice is sent.",[287,408,409],{},[301,410],{"alt":411,"src":412},"The SEPA direct debit and the announced debit date","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-05-prelevement.png",[282,414,416],{"id":415},"_6-check-the-invoicing-information","6. Check the invoicing information",[287,418,419,420,423],{},"This section only appears if the subscription model's sending method is ",[291,421,422],{},"Facture"," (Invoice).",[260,425,426,432],{},[263,427,428,431],{},[291,429,430],{},"Libellé facture"," (Invoice description): the text that will appear on the invoice.",[263,433,434,437],{},[291,435,436],{},"Catégorie d'opération"," (Operation category): Prestation de service (Service) or Vente de marchandise (Sale of goods).",[287,439,440],{},"Both are taken from the subscription model; your changes only apply to this contribution.",[287,442,443],{},[301,444],{"alt":445,"src":446},"The Invoicing section","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-06-facturation.png",[282,448,450],{"id":449},"_7-create-the-contribution","7. Create the contribution",[287,452,453,454,457,458,461],{},"Click ",[291,455,456],{},"Créer"," (Create). You go back to the list of contributions, where your contribution appears with a hand icon: hover over it to read ",[291,459,460],{},"Manuelle"," (Manual).",[287,463,464],{},[301,465],{"alt":466,"src":467},"A manual contribution in the list, identified by the hand icon","\u002Faide\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir\u002Fcontribution-avoir-main-07-liste.png",[255,469,471],{"id":470},"what-happens-next","What happens next?",[260,473,474,488,497,510,516],{},[263,475,476,479,480,483,484,487],{},[291,477,478],{},"Status",": the contribution is ",[291,481,482],{},"À facturer"," (To invoice) if the subscription model's sending method is Invoice, otherwise ",[291,485,486],{},"Nouvelle"," (New).",[263,489,490,493,494,270],{},[291,491,492],{},"Expected payment",": for a positive contribution, a payment of the amount incl. VAT is expected on the contribution date (or on the debit day). You will be able to record it with ",[267,495,202],{"href":496},"\u002Fen\u002Faide\u002Fpaiements\u002Fmarquer-une-contribution-comme-payee",[263,498,499,502,503,506,507,270],{},[291,500,501],{},"Invoice",": if the model has an invoicing lead time, the contribution is invoiced and the invoice is sent to the contributor automatically, on the morning of the scheduled day, or the following morning if that day has already passed (see ",[267,504,134],{"href":505},"\u002Fen\u002Faide\u002Fgeneral\u002Fce-que-cascade-fait-chaque-jour","). Otherwise, invoice it yourself from the list: see ",[267,508,128],{"href":509},"\u002Fen\u002Faide\u002Ffacturation\u002Ffacturer-des-contributions",[263,511,512,515],{},[291,513,514],{},"Credit note",": no payment is expected and it is never invoiced automatically. Invoice it from the list, once the contribution it corrects has been invoiced (an icon reminds you of this next to its amount).",[263,517,518],{},"No email is sent to the contributor when it is created; they only receive the invoice.",[255,520,522],{"id":521},"good-to-know","Good to know",[260,524,525,531,534,537],{},[263,526,527,528,530],{},"A contribution can be neither edited nor deleted once created: review everything before clicking ",[291,529,456],{}," (Create). To correct a mistake, create a credit note.",[263,532,533],{},"The amount cannot be zero.",[263,535,536],{},"A contribution you created is kept when the subscription changes version, unlike the upcoming automatic contributions, which are replaced.",[263,538,539],{},"SEPA direct debit is refused if the subscription model has no direct debit lead time.",[255,541,543],{"id":542},"frequently-asked-questions","Frequently asked questions",[545,546,547,554],"accordion",{},[548,549,551],"accordion-item",{"label":550},"I can't find the subscription in the list.",[287,552,553],{},"Only subscriptions that have already started are offered: check its effective date. For a subscription with several versions, only the most recent one appears.",[548,555,557],{"label":556},"How do I cancel a contribution created by mistake?",[287,558,559],{},"Create a credit note for the same amount, as a negative, and designate the contribution as the one being corrected.",{"title":561,"searchDepth":18,"depth":18,"links":562},"",[563,564,573,574,575],{"id":257,"depth":18,"text":258},{"id":279,"depth":18,"text":280,"children":565},[566,567,568,569,570,571,572],{"id":284,"depth":26,"text":285},{"id":307,"depth":26,"text":308},{"id":333,"depth":26,"text":334},{"id":357,"depth":26,"text":358},{"id":391,"depth":26,"text":392},{"id":415,"depth":26,"text":416},{"id":449,"depth":26,"text":450},{"id":470,"depth":18,"text":471},{"id":521,"depth":18,"text":522},{"id":542,"depth":18,"text":543},"md",[578,579,580],"avoir","contribution","montant-ht",{},true,[584],"creer-une-souscription",{"title":88,"description":561},"aide\u002Fcontributions\u002Fcreer-une-contribution-ou-un-avoir","none","uk26EGJig8YFqw1MB-KD1_GNlR8VPSSBySt4lTlBeZA",1795208378902]